https://www.movementsarchive.org/ 2026-06-13T13:39:18+00:00 https://www.movementsarchive.org/ https://www.movementsarchive.org/lib/exe/fetch.php?media=wiki:logo.png text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:anexartisia&rev=1752587167&do=diff Γενιές Ανεξαρτησίας - Ο Μετά-Αποικιακός Άνθρωπος Του Α. Παναγιώτου Τι σημαίνει να είσαι Μετα-αποικιακός άνθρωπος; Τί σημαίνει να είσαι Κυπραίος που μεγάλωσε μετά το 1960; Η ΕΟΚΑ και η ΤΜΤ ήταν μνήμες - τα μάθαμε στο σχολείο, τα ακούσαμε στις γειτονιές, στα σπίτια. Όσοι κοντεύουν τα 40 ίσως να θυμούνται κάποιες φωνές, κάποιες διαδηλώσεις ανάμικτες με αξεπέραστα οιδοιπόδεια και όλες τις αναστολές και ενοχές που επιφυλάσσει μια πατριαρχική-παραδοσιακή κοινωνία στα παιδιά που μεγαλώνουν. Μεγαλώσαμ… text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:army&rev=1752587167&do=diff ΜΑΝΙΦΕΣΤΟ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗΣ ΣΤΡΑΤΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ Στο όνομα της ανθρωπιάς, για τους άμαχους που απειλούνται από εγκλήματα πολέμου, text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:comic&rev=1752587167&do=diff ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΖΩΗΣ ΧΩΡΙΣ ΕΘΝΙΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ κατάσταση:χρειάζεται_μετάφραση:χρειάζεται_τούρκικη_μετάφραση κατάσταση:χρειάζεται_μετάφραση:χρειάζεται_αγγλική_μετάφραση περιοδικά:τραίνο_στην_πόλη_περιοδικό:τραίνο_στην_πόλη_-_τεύχος_11 δεκαετία:δεκαετία_1990-1999 χρονιά:1994 τοποθεσίες:λεμεσός θέμα:κυπριακό_πρόβλημα… text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:dialogos_intro&rev=1752587167&do=diff ΔΙΑΛΟΓΟΣ: ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ, ΕΘΝΙΚΗ ΙΔΕΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ Η ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΚΗ ΤΗΣ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ Σ' αυτό το τεύχος δημοσιεύονται 4 κείμενα σχολίων και επέκτασης πάνω στο αφιέρωμα του προηγούμενου τεύχους. Την ταυτότητα των κυπριών, την κυπριακή συνείδηση και την εθνική ιδεολογία. text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:dialogos1&rev=1752587167&do=diff Διάλογος: Γράμμα Γιώργου ΑΘΗΝΑ, 8/11/93 Αγαπητοί φίλοι, Αν και συμφωνώ με την κριτική σας στον ελληνικό εθνικισμό (“Η εφεύρεση και κατασκευή των εθνών από τα Κράτη” σελ. 19 του “Τραίνου νο. 1 και 3”), θα περιοριστώ εδώ να επισημάνω τα σημεία μέγιστης διαφωνίας μεταξύ μας: text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:dialogos2&rev=1752587167&do=diff ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ ΚΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΚΕΣ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ Αγαπητέ Γιωργο 1. Ο Κυπριακός λαός δεν είναι ομοιογενής οντότητα, όπως ομοιογενής οντότητα δεν είναι κανένας λαός. Ο όρος “λαός” εκφράζει την κοινωνία των πολιτών σαν συλλογικότητα. Δηλαδή δεν υπάρχει Βρεττανικός, Βελγικός, Αμερικάνικος κλπ. λαός επειδή υπάρχουν διάφορες γλώσσες ή θρησκείες;… text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:dialogos3&rev=1752587167&do=diff ΔΙΑΛΟΓΟΣ: ΤΟ ΕΘΝΟΣ, Η ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΚΑΙ Η ΜΑΡΞΙΣΤΙΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ Το αφιέρωμα του προηγούμενου τεύχους του Τραίνου “Η άλλη Κύπρος” αποτελεί μια σημαντική συνεισφορά στην κατανόηση της Κυπριακής Ιστορίας της Μοντέρνας - καπιταλιστικής Εποχής. Η κριτική του Ελληνικού (και του Τούρκικου) εθνικισμού σαν αποικιακών ιδεολογιών είναι σημαντική. Νομίζω όμως ότι το πλαίσιο ανάλυσης υπερτονίζει την… text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:dialogos4&rev=1752587167&do=diff ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΚΥΠΡΙΟΙ ΕΥΡΩΠΑΙΟΙ; της Aydin Mehmet Ali Αυτή είναι μια διαφοροποιημένη εκδοχή ενός άρθρου που παρουσιάστηκε στο συνέδριο με τίτλο “εις αναζήτηση λύσης του Κυπριακού” που έγινε στο LSE στις 15 Φεβρουάριου 92. Μετά από την πρώτη παρουσίαση του άρθρου η “Ευρωμανία” έχει φτάσει στο ζενίθ της και μπορούμε να δούμε πολλά άλλα παραδείγματα. Όμως τα βασικά σημεία δεν έχουν αλλάξει.… text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:ellinikotita&rev=1752587167&do=diff ΜΙΑ ΑΥΤΟΨΥΧΟΓΡΑΦΙΑ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΦΡΟΝΑ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥ Η ΑΒΑΣΤΑΚΤΗ ΕΛΛΗΝΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΜΟΥ Περί κενολογίας ή ένα φαντασιακό διήγημα ανατολικά της Μεσογείου text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:goris&rev=1752587167&do=diff ΟΙ ΡΙΖΕΣ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ ΚΑΙ Η ΗΧΩ ΤΗΣ ΑΜΑΘΟΥΝΤΑΣ Συνένετευξη: Γόρης Γρηγοριάδης Μια απόπειρα σημειολογίας του ανθρώπου και του χώρου text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:heroes&rev=1752587167&do=diff ΜΙΚΡΟΙ ΤΑΠΕΙΝΟΙ ΗΡΩΕΣ ΧΡΟΝΙΚΟ μιας ηθικής στάσης --- Η ιστορία του Τ/Κ αντιρρησία Salih Askeroglou Το Σεπτέμβριο του 1993 ο Τουρκοκύπριος Salih Askeroglou αρνήθηκε να καταταγεί στις Τουρκοκυπριακές “δυνάμεις Ασφαλείας”. Ο Salih φυλακίστηκε. Δημιουργήθηκαν, για πρώτη φορά ίσως από το 1974, ταυτόχρονα ομάδες συμπαράστασης ανάμεσα σε Ελληνοκύπριους και Τουρκοκυπρίους σε μια συμβολική αλλά και πρακτική αμφισβήτηση της γραμμής του εθνικιστικού διαχωρισμού. Ταυτόχρονα με τη φυλάκιση του S… text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:intro&rev=1752587167&do=diff ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ: Post ξενέρωμα (Post - ξενέρωμα: Μετά hangover - η κατάσταση μέσα στην οποία ο μεθυσμένος της προηγούμενης νύκτας αρχίζει να φέρνει τα μίλια του - να αντιλαμβάνεται τη βαθύτερη αλήθεια που ανακάλυψε στην έκσταση του μεθυσιού και να ξεπερνά την αυτοαπομόνωση / υπνηλία / βάρεμα που φέρνει το hangover / ξενέρωμα).… text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:jackdaniels&rev=1752587167&do=diff ΓΙΑ ΕΝΑ ΜΠΟΥΚΑΛΙ JACK DANIELS Κάποτε στον Όλυμπο παίκτηκε ένα πολύ μεγάλο παιχνίδι. Είχε ακουστεί πως επρόκειτο να γεννηθεί ένα παιδί, που όταν μεγάλωνε, θα γινόταν Πρώτος Άρχοντας της Γης και θα διεκδικούσε τη θέση ενός Θεού. text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:left&rev=1752587167&do=diff Η ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΤΗΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑΣ Δεν ξέρω, αλλά νομίζω, ότι θα πρέπει να αποτελούμε μοναδικό φαινόμενο ανα το παγκόσμιο. Όλος ο άλλος ο κόσμος δεν έχει πρόβλημα να ταυτίζεται με τη χώρα του: Ινδός, Ιρλανδός, Μαλτέζος, Καναδός, Αυστραλός. text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:media&rev=1752587167&do=diff MEDIA ΕΝΑΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΤΑΦΟΣ ΤΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙ ΕΘΝΙΚΗΣ ΛΟΓΟΚΡΙΣΙΑΣ Το καλοκαίρι του '93, η εφημερίδα Χαραυγή δημοσίευσε μια ανταπόκριση του δημοσιογράφου της από τη Λεμεσό ότι κάποιοι είχαν προκαλέσει καταστροφές στο Τουρκοκύπριο νεκροταφείο των Πολεμιδιών. Τέτοιες πληροφορίες για καταστροφές Ελληνοκυπριακών μνημείων δημοσιεύει τακτικά η Τουρκοκυπριακή εφημερίδα “Yeni Duzen”. Οι Τουρκοκύπριοι δημοσιογράφοι είναι συνήθως πρωτοπόροι στη διαφύλαξη της πολιτιστικής κληρονομιάς (αρχαίας ή … text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:memory&rev=1752587167&do=diff ΜΝΗΜΕΣ ΚΑΙ ΝΤΡΟΠΕΣ Γεννήθηκα το 1957 στην ενορία Σεκάρια Αμμοχώστου (Τ/Κ συνοικία στην Αμμόχωστο). Η πλειοψηφία των κατοίκων, Τ/Κ. Μετά τον αγώνα για ΕΝΩΣΗ ήρθε το 1960 η Ανεξαρτησία. Μέχρι το 1963 ζούσαμε ειρηνικά, μαζί και εμείς οι μικροί των 5-6 χρόνων. Οι πρώτες μου λέξεις τούρκικες αφού ήμουν ο μόνος ελληνόφωνος της παρέας. Το 1963 αναγκαζόμαστε να φύγουμε αφού μας φυγαδεύουν από τη στέγη Τ/Κ γείτονες και να μετακομίσουμε σε καθαρή Ε/Κ συνοικία της Αμμοχώστου.… text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:migration&rev=1752587167&do=diff Η ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗΣ Ο κύπριος RAPPER του Λονδίνου Haji - Mike γεννήθηκε το 1960 - τη χρονιά της Ανεξαρτησίας - και μεγάλωσε στους δρόμους της κυπριακής παροικίας της Βρεττανίας. Ο Vragaman όχι σαν καταναλωτικό προϊόν αλλά σαν πολυπολιτιστική ταυτότητα αποσπασμάτων. Ο ρατσισμός που αντιμετωπίζει ο μετανάστης και η αναζήτηση της ταυτότητας του ιθαγενή. Το ποίημα Mihalakis (που παρουσιάστηκε μουσικά στη συναυλία στη Λεμεσό) είναι η φωνή ενός πόνου που μεταβάλλεται σε οργή… text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:photo&rev=1752587167&do=diff Η Φωτογραφία της Ντροπής Ένας γέρος, βρακάς γονατίζει μπροστά στους 20χρονους στρατιώτες της ΕΛΔΥΚ την 16 Αυγούστου 1960. Καλά, αυτός πέθανε νωρίς για να μην δει που θα μας έφερναν οι text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:spondes&rev=1752587167&do=diff ΣΠΟΝΤΕΣ * Η θεωρία του “εγκλήματος χωρίς ενόχους” είναι η πρωτοποριακή συνεισφορά της κυπριακής δ-ξιάς στην παγκόσμια λογοτεχνία (βλέπε αστυνομικό μυθιστόρημα) και στην παγκόσμια δικονομία. Ένα “εγκληματικό προδοτικό”πραξικόπημα χωρίς ενόχους. Ένας “απαράδεκτος” ξυλοδαρμός πολίτη στον αστυνομικό σταθμό Λεμεσού με κάλυψη των υπευθύνων. Δεν βρέθηκαν λέει στοιχεία εναντίον τους. Ο πολίτης χτυπιώταν μόνος του στους τοίχους. Ή οι ένοχοι ήταν Αρειανοί. Όπως και οι πραξικοπηματίες. Ύστερα είχαμε τη … text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:sxolia&rev=1752587167&do=diff ΣΧΟΛΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ "Η ΚΥΠΡΟΣ ΠΕΡΑΝ ΤΟΥ ΕΘΝΟΥΣ" ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΠΛΗ ΑΝΤΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΕΛΙΤ Μια απόπειρα διαλόγου Τ ο βιβλίο “Η Κύπρος πέραν του έθνους” του Νιαζί Κιζιλγιουρεκ είναι μια εντυπωσιακή προσπάθεια σύνθεσης ιδεών και μοντέλων από 3 κλάδους (Φιλοσοφία, Κοινωνιολογία, Πολιτική Επιστήμη) και από 2 συνήθως αντίπαλες σχολές (τη γερμανική Ιστορική Σχολή και την Αγγλοσαξωνική Φιλελεύθερη πλουραλιστική). Το πεδίο της σύνθεσης είναι η Κυπριακή Ιστορική εμπειρία - η οποία, από μια άλλη σκοπιά εί… text/html 2025-07-15T13:46:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.movementsarchive.org/doku.php?id=el:magazines:traino:no_11:thlipsi&rev=1752587167&do=diff ΠΕΡΙ ΘΛΙΨΕΩΣ ΠΡΑΓΜΑΤΕΙΑ ΤΑΚΗΣ ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ - ΜΥΘΟΙ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΕΣ Κι αφού συχνά μου συμβαίνει, όταν αποφασίσω να ασχοληθώ με ένα θέμα, να συναντώ στην καθημερινή μου κίνηση, πράγματα τόσο κοντινά προς αυτό που σκέφτομαι, έτσι κι’ αυτή τη φορά, μετροφυλλώντας το τελευταίο τεύχος του περιοδικού “ΤΡΑΙΝΟ” (ενός underground εντύπου της ερωνήσου) έπεσα - κατά πως λεν στη γλώσσα τους οι μη κατέχοντες τα ελληνικά απταίστως - πάνω στο ακόλουθο κείμενο, με τίτλο “Η θλιμμένη πόλη”:…